bangkok

　　據新華社電俄羅斯國家杜馬（議會下院）25日通過一項法律，規定親友要對恐怖分子行為承擔責任，賠償恐怖分子造成的損失。
　　根據總統普京提交的這項《關於與恐怖主義作鬥爭新措施法》，恐怖分子實施恐怖活動所造成的物質損失和精神損失，應該由恐怖分子本人及其配偶、親戚和朋友進行賠償，前提是他們不能提供足夠證據證明各自的資金、貴重物品和其他財產不是來自該恐怖分子的恐怖活動。
　　根據該法律，對以實施恐怖活動為目的、在恐怖分子訓練營接受訓練者判刑5年到10年，最高罰款50萬盧布（約合1.57萬美元）；對組織恐怖團體者判刑15年到20年，最高罰款100萬盧布（約合3.14萬美元）；對參加恐怖團體活動者判刑5年到10年，最高罰款50萬盧布；對公開呼籲實施恐怖活動者判刑3年到10年；對參加境內外非法武裝團體並以違背俄羅斯利益為目的者，刑期將從2年增加到6年。
　　俄還將在聯邦一級成立專門機構，負責協調和組織聯邦和地方行政機關的反恐活動。
　　國家杜馬安全和反腐敗委員會主席亞羅瓦婭表示，該法意在“使參與恐怖犯罪團體無利可圖、沒有吸引力”。
　　國家杜馬議員科瓦廖夫說，以往受害者很難指望獲得賠償，而新法律將建立相關機制。　　（原標題：俄立法讓親友為恐怖分子“埋單”）